Rezultati – 1. kolo Balkanske lige 2019 (Zagreb)

Rezultati:

**************

Hrvatski

7. aprila je u Zagrebu održano 1. kolo Balkanske lige 2019. Natjecatelji, koji su došli iz svih država bivše Jugoslavije, su se natjecali u sljedećim disciplinama: F-Open 100 i 300 m, F-Target (B) 100 i 300 m te F-Target .22 LR 100 m.

Streljana (Vrapčanski potok) je bila jako dobro pripremljena, gađalo se je između ostalog i na elektroničke mete, što do sada nismo vidjeli u Balkanskoj ligi. To je bilo i prvo natjecanje održano u Hrvatskoj u sklopu Balkanske lige. Na natjecanju je sudjelovao veliki broj natjecatelja.

Svim natjecateljima iskreno čestitamo i želimo mnogo uspjeha na budućim nastupima.

**************

Srpski

U Zagrebu se 7. aprila odvijalo 1. Kolo Balkanske lige 2019. Takmičari, koji su bili iz svih država bivše Jugoslavije, su odmjerili snage u sledećim disciplinama : : F-Open 100 in 300 m, F-Target (B) 100 i 300 m te F-Target .22 LR 100 m.

Strelište (Vrapčanski potok) je bilo veoma dobro pripremljeno, između ostalog gađale su se elektronske mete, što do sada u Balkanskoj ligi nismo vidjeli. To je bio i prvi put da je Hrvatska organizovala takmičenje u sklopu Balkanske lige. Na takmičenju je učestvovao veliki broj takmičara.

Svim takmičarima iskreno čestitamo i želimo im dosta uspjeha na dolazećim takmičenjima.

**************

Српски

У Загребу се 7. априла одвијало 1. Коло Балканске лиге 2019. Такмичари, који су били из свих држава бивше Југославије, су одмјерили снаге у следећим дисциплинама : : Ф-Опен 100 ин 300 м, Ф-Таргет (Б) 100 и 300 м те Ф-Таргет .22 ЛР 100 м.

Стрелиште (Врапчански поток) је било веома добро припремљено, између осталог гађале су се електронске мете, што до сада у Балканској лиги нисмо виђели. То је био и први пут да је Хрватска организовала такмичење у склопу Балканске лиге. На такмичењу је учествовао велики број такмичара.

Свим такмичарима искрено честитамо и желимо им доста успјеха на долазећим такмичењима.

**************

Slovenščina

7. aprila je v Zagrebu potekalo 1. Kolo Balkanske lige 2019. Tekmovalci, ki so bili iz vseh države bivše Jugoslavije, so se pomerili v sledečih disciplinah: F-Open 100 in 300 m, F-Target (B) 100 in 300 m ter F-Target .22 LR 100 m.

Strelišče (Vrapčanski potok) je bilo zelo dobro pripravljeno, med drugim se je streljalo na elektronske tarče, kar doslej še nikoli nismo videli v Balkanski ligi. To je bilo tudi prvič, da je Hrvaška organizirala tekmo v sklopu Balkanske lige. Tekmovanja se je udeležilo veliko število tekmovalcev.

Vsem tekmovalcem iskreno čestitamo in želimo obilo uspeha na prihajajočih tekmah.

**************

македонски

На 7 април во Загреб се одржа 1-ви круг на Балканската лига 2019. Натпреварувачите, кој беа од сите земји на поранешната Југославија, се натпреваруваа во следниве дисциплини: F-Open 100 и 300 m, F-Target (B) 100 и 300 m и F-Target. 22 LR 100 m.

Стрелиштето (Врапчански поток) беше многу добро подготвено, меѓу другото, се стрелаше на електронски мети, кои во Балканската лига досега никогаш не сме ги виделе. Ова беше, исто така, прв натпревар во Балканската лига организиран во Хрватска. На натпреварот учествуваа голем број натпреварувачи.

Им честитаме на сите натпреварувачи и им посакуваме многу успех на претстојните натпревари.

You may also like...

Dodaj odgovor

Vaš e-naslov ne bo objavljen. * označuje zahtevana polja